阖家欢乐什么意思(春节该写“合家欢乐”还是“阖家欢乐”?)

夏星

虎年的农历新年就要来临了,祝各位朋友合家欢乐!阖家欢乐!閤家欢乐!重要的事情说了三遍,重要的字也写了三种。有选择恐惧症的朋友恐怕又要犯病了,哪一种正确呢?

其实这三种都对,合在甲骨文里上半部分像个盖子,下半部代表容器,像盛饭的食器,即盖子与容器相合(同盒)。“扣合”之意引申出聚合、会合的意思,之后又引申出匹配之意,如“天作之合”。有了合并合作之意自然也就有了“整个”、“全部”的意思。所以“合家欢乐”也就是全家欢乐。至于“閤”本有两个音,念“ge”的时候本义是大门旁的小门,与“阁”通用。念“he"的时候则是近代产生的”合“的分化字,现在则被看作了”合“的繁体字。

至于”阖“,首先并不是”合“的繁体字或异体字,但合家欢乐与阖家欢乐却又并无二致,究竟是什么”门道“呢?”阖“字门里的”盍“也念(he),是”去“字加个”皿“字底,”合“加”皿“代表了盒子,那么”盍“又是个什么器皿呢?说来说去还得说”去“。

“去”字主流的讲法基本都是“大+口”,即人离开洞口之意,但从甲骨文的字形上看,实在像是一个人在蹲坑排泄。相较而言这种说法更为有趣:秽物排出,自然也有离去、除去的意思。那么“去”加“皿”的“盍”就成了“便盆”,便盆臭气四溢,一定要加盖子。所以“盖”字原本写作“蓋”,即用茅草覆盖,故厕所也叫“茅房”。“盍”必须加盖,于是就有了“合上”、“关闭”之意。“瞌”即眼睛的眼皮合上、“嗑”即嘴巴里牙齿合上,“阖”自然就是把门关上了。把门关上,一家人团聚,阖家欢乐与合家欢乐也就殊途同归了。

不管是关起门来全家一起"吃喝“还是“拉撒”,总之家人团聚做什么都是开心快乐的,这也是过年的意义所在。

免责声明:本文来自梁天平,不代表浮光掠影知识网 - 专注有价值知识的生活内容平台的观点和立场,如有侵权请联系本平台处理。

相关阅读

发表评论

表情:
评论列表 (暂无评论,2072人围观)

还没有评论,来说两句吧...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码